1·Does such an activity constitute a criminal offence?
难道这样的活动也算刑事犯罪吗?
—— 《牛津词典》
2·Drunk driving is a criminal offence.
酒后驾驶是刑事犯罪。
3·The Mara Dieciocho and Salvatrucha gangs ordered the shutdown in protest at a new law which makes membership of a gang a criminal offence.
犯罪团伙Mara Dieciocho和Salvatrucha下令进行这次罢工是为了抗议一部新的法律,该法律规定加入犯罪团伙就是犯罪行为。
4·Thief booty means that subject of illegal and criminal offence gets goods by theft, snatching and robbery, does not include deceitful and occupying item.
盗赃物是违法犯罪主体使用盗窃、抢夺、抢劫违法犯罪行为所得之物,并不包括欺诈、侵占所产生之物。
5·They are now tracked by location and have their visas "tied" to the institutions which offered them the place, making it a criminal offence to study elsewhere.
他们学习的地方可以被追踪到,因为他们的签证和提供这个地方机构“绑定”在一起,如果他们去其他地方学习那就成了刑事犯罪。
6·Criminal victims that criminal offence encroach on directly, to start factor one of criminal proceeding, direct target that too criminal proceeding protects.
刑事被害人是受犯罪行为直接侵害的人,是刑事诉讼的启动因素之一,也是刑事诉讼保护的直接对象。
7·In fact we will refuse to sell to anyone whom we have reason to suspect intends to germinate and grow them as this would constitute a criminal offence in the UK.
事实上,我们将拒绝向任何人出售,我们有理由怀疑打算发芽,成长的,因为这会构成刑事罪行,英国研究。
8·To deter potential miscreants, half of the authorities he spoke to wanted parents tried for fraud or perjury, and some urged the creation of a specific new criminal offence.
为了震摄潜在的违法者,与他交谈的官员半数希望指控那些家长欺骗和伪证,一些人则敦促生成一个新的特殊刑事罪行。
9·According to the relevant laws of our country, the injured party's spirit caused to damage by the criminal offence, the victim can't bring and compensate for the claims.
根据我国相关法律,犯罪行为致被害人精神损害的,受害人不能提起赔偿诉讼请求。
10·The dangers of sharing needles in cosmetic injectables are so great that any practitioner who does this should be considered guilty of a criminal offence and nothing less.
共用针头注射美容剂的危险非常大,我们应该认为任何做这件事的从业者都不亚于犯有刑事罪。